الأحكام والشروط

• تعاريف

• "المشتري" يعني المنظمة أو الشخص الذي يشتري منتجات T & S.

• "بضائع" تعني البضائع التي سيوردها البائع إلى المشتري.

• "حقوق الملكية الفكرية" تعني جميع براءات الاختراع ، والتصاميم المسجلة وغير المسجلة ، وحقوق الطبع والنشر ، والعلامات التجارية ، والدراية الفنية ، وجميع أشكال الملكية الفكرية الأخرى القابلة للتنفيذ في أي مكان في العالم.

• "البائع" يعني T & S Communicationss Co. ، ltd 8 Jinxiu الطريق الأوسط ، بينغشان ، شنتشن ، قوانغدونغ ، الصين

• عام

تسري هذه الشروط والأحكام على مبيعات البضائع من قبل البائع للمشتري مع استبعاد جميع الشروط والأحكام الأخرى المشار إليها ، عرض المشتري أو اعتمد عليه سواء في التفاوض أو في أي مرحلة من مراحل التعامل بين الطرفين ، بما في ذلك أي شروط قياسية أو مطبوعة قدمها المشتري ، ما لم يذكر المشتري كتابيًا على وجه التحديد ، بشكل منفصل عن هذه الشروط ، أنه يرغب في تطبيق هذه الشروط وقد اعترف البائع بذلك كتابيًا.
لا ينطبق أي اختلاف في هذه الشروط والأحكام (بما في ذلك أي شروط وأحكام خاصة متفق عليها بين الطرفين) ما لم يوافق البائع كتابيًا على ذلك.

• السعر والدفع والاحتفاظ بحق الملكية

يُحال السعر إلى عرض الأسعار ، ما لم يتفق الطرفان على خلاف ذلك كتابيًا. السعر لا يشمل القيمة الشرائية أو أي تكاليف أخرى سارية. يمكن تقديم شروط الائتمان رهنا بفحص ائتماني مرضي للمشتري من قبل البائع. سيكون عرض الائتمان حسب تقدير البائع وحده. حيث يتم تقديم الائتمان ، يكون دفع الثمن مستحقا في التاريخ المحدد الذي يقدمه البائع ، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك كتابة. في الحالات التي لا يتم فيها تقديم الائتمان ، سيكون الدفع مطلوبًا قبل الإفراج عن البضائع من قبل البائع. يحق للبائع فرض فائدة على الفواتير المتأخرة من التاريخ الذي تصبح فيه الدفعة مستحقة من يوم إلى يوم حتى تاريخ الدفع بمعدل 2 ٪ في الشهر. إذا لم يتم دفع الثمن أو أي جزء منه بحلول تاريخ الاستحقاق ، يحق للبائع: طلب الدفع مقدمًا قبل التسليم فيما يتعلق بأي بضائع لم يتم تسليمها مسبقًا ؛ رفض تسليم أي بضائع غير مستوردة دون تحمل أي مسؤولية مهما كانت للمشتري عن عدم التسليم أو أي تأخير في التسليم. يتم تمرير الملكية إلى المشتري فقط عند دفع المشتري بالكامل للبضائع وبعد دفع أي دين آخر مستحق من قبل المشتري إلى البائع.

• التسليم

ما لم يتفق على خلاف ذلك كتابة ، يتم تسليم البضائع في العنوان المحدد من قبل المشتري في ، أو في أقرب وقت ممكن إلى التاريخ المطلوب من قبل المشتري. يجب على المشتري اتخاذ جميع الترتيبات اللازمة لاستلام البضائع كلما تم طرحها للتسليم.

إذا كان البائع غير قادر على تسليم البضائع بسبب إجراءات أو ظروف تحت سيطرة المشتري ، ثم يحق للبائع وضع البضائع في المخزن حتى أوقات تأثر التسليم ويكون المشتري مسؤولاً عن أي مصاريف مرتبطة بهذا التخزين.

يجب إبلاغ البائع بأي أضرار أو نقص أو عمليات التسليم أو الطلبات المكررة خلال 30 يومًا من الاستلام الموقع لتمكين الاستبدال أو الاسترداد.

• مخاطر الخسارة والتأمين

مخاطر الخسارة والتلف ومسؤوليات التأمين على المنتجات تنتقل من البائع إلى المشتري عند قبول المنتجات من قبل وكيل الشحن أو الناقل.

• الإلغاء قبل الشحن

في حالة طلب المشتري إلغاء طلب المنتجات أو الخدمات الذي قدمه مع البائع قبل الشحن ، والذي يوافق عليه البائع ، يتحمل المشتري المسؤولية تجاه البائع عن جميع المنتجات التي تم تصنيعها بالفعل في وقت الإشعار بالإلغاء وجميع التكاليف التي تكبدها البائع نتيجة لهذا الإلغاء ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، تكاليف الإلغاء للموردين والسلف غير المستردة على المنتجات ، إن وجدت ، بالإضافة إلى أي نفقات عرضية وتبعية يمكن تحديدها على وجه التحديد.

• التعديلات

مخاطر الخسارة والتلف ومسؤوليات التأمين على المنتجات تنتقل من البائع إلى المشتري عند قبول المنتجات من قبل وكيل الشحن أو الناقل.

• مستويات الجودة

تعتمد الأسعار على مستويات الجودة التي تتناسب مع المواصفات القياسية للبائع والمعالجة العادية. إذا كان مستوى جودة مختلف مطلوبًا ، يجب على المشتري تحديد المتطلبات كتابة ودفع أي تكاليف إضافية قد تنطبق.

• حق التفتيش

يحق للمشتري فحص البضائع عند الوصول وفي غضون 30 يومًا بعد التسليم. يجب تأجيل أي حقوق للمشتري فيما يتعلق بالتفتيش إلى ما بعد دفع سعر الشراء.

• إعادة البضائع غير المستخدمة

تباع جميع السلع على أساس البيع الثابت ، أي لن يسترد البائع أي بضائع غير مطلوبة أو يبيعها المشتري.

•  تحديد المسؤولية

لن يكون البائع مسؤولاً عن أي خسارة أو ضرر يتكبده المشتري بما يزيد عن سعر العقد. لن يكون البائع مسؤولاً بأي حال من الأحوال عن أي أضرار ناتجة عن فقدان البيانات أو فقدان الاستخدام أو فقدان الإيرادات أو الأرباح ، كما يُخلي مسؤوليته عن أي وكل المسؤولية عن أي مسؤولية غير مباشرة أو عرضية أو خاصة ، أضرار تبعية أو غيرها من الأضرار المماثلة.

• حقوق الملكية الفكرية

جميع حقوق الملكية الفكرية الناتجة عن أو الناشئة نتيجة لأداء هذه الاتفاقية يجب أن تصبح ، طالما لم تكن مستحقة بالفعل ، ملكية مطلقة للبائع. ويجب على المشتري أن يفعل كل ما هو ضروري بشكل معقول لضمان أن هذه الحقوق تقع في يد البائع عن طريق تنفيذ الصكوك المناسبة أو عقد اتفاقات مع أطراف ثالثة.

• المعلومات والممتلكات السرية أو الملكية

تعني المعلومات السرية جميع المعلومات أو العناصر التي يحددها البائع على أنها سرية ويفصلها البائع للمشتري فيما يتعلق بهذه الاتفاقية. يوافق المشتري على الحفاظ على السرية وحماية أي طرف ثالث من الكشف عن جميع المعلومات السرية التي يتم الحصول عليها من البائع بغض النظر عن الشكل ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الرسومات ، المواصفات ، مستندات المتطلبات ، والعينات التي تم الحصول عليها من البائع فيما يتعلق بهذا الطلب. يوافق المشتري كذلك على أن هذه المعلومات السرية يجب توزيعها داخليًا على أساس الحاجة إلى المعرفة ويجب عدم استخدامها ، إلا لتنفيذ الالتزامات وفقًا لهذا الطلب ، دون إذن خطي مسبق من البائع. يتحمل المشتري المسؤولية تجاه البائع عن أي فقدان للمعلومات السرية. بناء على طلب البائع ، سيقوم المشتري ، على نفقته الخاصة ، بالرجوع إلى البائع أو تأكيد تدمير جميع المعلومات السرية. في حالة وجود اتفاقية منفصلة بين البائع والمشتري بشأن عدم الإفصاح عن السرية أو معلومات خاصة تتعلق بموضوع هذا الطلب ، يجب حماية المعلومات السرية أو الملكية التي يقدمها أحد الطرفين إلى الطرف الآخر وفقًا لهذه الاتفاقية.

•  القوة القاهرة

لا يتحمل البائع المسؤولية عن أي تأخير أو عدم تنفيذ أي من التزاماته إذا كان التأخير أو الفشل ناجما عن أحداث أو ظروف خارجة عن سيطرته المعقولة. بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أعمال الله والإضرابات والقفل والحوادث والحروب والنار تعطل المصنع أو الآلات أو نقص أو عدم توفر المواد الخام من مصدر توريد طبيعي ، ويكون للبائع الحق في تمديد معقول لالتزاماته. إذا استمر التأخير لفترة يرى البائع أنها غير معقولة ، فإنه يجوز له ، دون مسؤولية من جانبه ، إنهاء العقد.

• العلاقة بين الأطراف

لا يُفسر أي شيء وارد في هذه الشروط والأحكام على أنه إنشاء أو يعني ضمناً أي شراكة أو مشروع مشترك بين الطرفين ولا يعتبر أي شيء في هذه الشروط والأحكام أنه يفسر أي من الطرفين على أنه عميل الطرف الآخر.

• تنازل

إن إخفاق أي من الطرفين في تنفيذ أي واحد أو أكثر من الشروط والأحكام الواردة هنا في أي وقت أو لأي فترة لا يعد تنازلاً عنها أو عن الحق في أي وقت لاحق تنفيذ جميع بنود وشروط هذه الاتفاقية.

• قابلية

إذا كان أي مصطلح أو حكم من هذه الشروط والأحكام غير صالح ، يتم فصل هذا الحكم غير القانوني أو غير القابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب من قبل أي محكمة مختصة ، وتستمر بقية الأحكام الواردة في هذا القانون بكامل القوة والتأثير كما لو تم الاتفاق على هذه الشروط والأحكام مع غير صالحة ، تم إلغاء الحكم غير القانوني أو غير القابل للتنفيذ.

• القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الاتفاقية وتفسر وفقًا لقوانين جمهورية الصين الشعبية (PRC) ، ويخضع الطرفان بموجب ذلك للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم PRC.